Veuillez vous référer aux éléments suivants pour effectuer les démarches avant de rentrer chez vous.
（1）Procédures de sortie des dortoirs d'étudiants et des appartements privés
Contactez le propriétaire et l'agent immobilier pour connaître la date prévue du déménagement et effectuez les formalités. Veuillez nettoyer la chambre et jeter tous les objets inutiles. Il convient d'être prudent quant à l'élimination des déchets grand format et de certains appareils électroménagers (réfrigérateurs, téléviseurs, etc.).
Vérifiez auprès des autorités locales comment éliminer vos déchets.
Pour l'eau, le gaz et l'électricité, vous devrez également informer chaque entreprise que vous contractez et résilier le contrat. Assurez-vous qu'il n'y a pas de paiements en souffrance tels que les factures d'eau, d'électricité, de gaz et de téléphone (en particulier les appels internationaux).
（2）Procédures auprès des autorités locales
① Soumettre un avis de transfert
Si vous oubliez de soumettre l'avis, vous pourriez être tenu de payer la prime d'assurance maladie nationale, etc. même après votre retour dans votre pays d'origine.
② Renvoyez votre carte de numéro personnel (My Number).
Si vous rentrez chez vous et que vous n'envisagez pas de retourner au Japon, retournez votre carte de numéro personnel (My Number) aux autorités locales.
③ Procédures liées à l'assurance maladie nationale/l'assurance retraite nationale
Avant de rentrer à la maison, retournez votre carte d'assurance maladie nationale et payez la prime.
Les personnes affiliées à l'assurance pension nationale peuvent demander un remboursement forfaitaire lors de la sortie de l'assurance.
*Notez que si vous avez déjà reçu un paiement forfaitaire, la période servant de base au calcul du paiement forfaitaire ne sera plus une période de participation à l'assurance pension nationale.
（3）Autre
Veuillez résilier votre compte bancaire et votre contrat de téléphonie mobile. Attention ne résiliez pas le contrat de compte bancaire avant de payer les factures de l'électricité, l'eau, le gaz, les téléphones portables, etc.
*À propos des séjours de courte durée après l'obtention du diplôme
Si votre séjour expire peu de temps après l'obtention de votre diplôme et que vous devez rester pendant une courte période pour vous préparer à rentrer chez vous, consultez l'administration locale de l'immigration et de la residence la plus proche.
Veuillez vous référer à l'adresse de contact de l'administration locale de l'immigration et de la residence sur la page ci-dessous.
Département de l'immigration et de la résidence local
