1. Vision fundamental

La Página Informativa Para Estudiar en Japón es gestionada y operada por una personalidad jurídica administrativa independiente que es la Organización Japonesa de Servicios Estudiantiles - JASSO, de ahora en adelante "la organización").

La organización recoge información de los usuarios de la Página Informativa Para Estudiar en Japón (a continuación denominado "la página web") como referencia para proveer sus servicios informativos.
Las informaciones obtenidas serán tratadas de manera apropriada dentro de los límites necesarios para el objetivo establecido.
Esta politica de privacidad describe la modalidad del tratamiento de la información personal en la página web, y los usuarios de la página web son considerados estar de acuerdo con el contenido de esta política de privacidad.
Para saber cómo se trata la información personal en Gran Bretaña y la zona de Europa incluyendo los paises miembros de la UE, Noruega, Islandia y Liechtenstein (a continuación denominados "EEA"), por favor consulte la política de confidencialidad de datos personales para residentes en Gran Bretaña y la zona europea (Ir a otra página).

Privacy Policy of "Study in Japan" website (for Personal Data of Users in Europe and U.K.)

2. Delimitación de la información personal utilizada.

En pricipio los usuarios de esta página no deben suministrar datos personales que puedan identificarlos, como nombre y apellidos, dirección, etc.
No obstante, los usuarios podrían tener que registrar su información personal para poder utilizar los servicios ofrecidos en esta página web, como por ejemplo los siguientes.

1. registro para participar en eventos como ferias, seminarios.
   registro para participar en participar en eventos como ferias, seminarios. Consultas
2. Los datos requeridos son, por ejemplo
   nombre y apellidos
   institución a la que pertenece (nombre de escuela, etc)
   nacionalidad, dirección de residencia
   correo electrónico
   otras informaciones necesarias para la oferta de distintos servicios.

3. Objetivos del uso de datos personales

Esta organización utiliza los datos personales de los usuarios para los fines siguientes, y sólo los utiliza dentro de los límites necesarios para la realización de los mismos:

1. Para recibir los comentarios y consultas de los usuarios y responder a dichos comentarios y consultas.
2. Para proveer y llevar a cabo los servicios, eventos a los que los usuarios se han registrado.
3. Para llevar a cabo encuestas y proveer resultados acerca de servicios, eventos en los que los usuarios han participado.
4. Para enviar material informativo sobre los eventos, etc. de esta organicación.
5. Para mejorar los servicios ofrecidos por esta organización para la conveniencia de los usuarios.
6. Para hacer análisis y elaborar estadisticas relacionadas a los usuarios de esta organización.
7. Otros objetivos, cuya finalidad es claramente explicada al recibir los datos personales de los usuarios.

4. Cookies y Google Analytics

Esta página web utiliza cookies con el fin de identificar al usuario, verificar el estado de accesso a la cuenta del usuario y de facilitar el manejo de la página a los usuarios.
Además, la página web registra el diario de accesso incluyendo IP con el que el usuario ha iniciado la sesión a su cuenta, tiempo de accesso, fuente de enlace, ficheros accedidos, navegador utilizado, etc. con el fin mejorar la página web y facilitar su uso.
Este diario de acceso es obtenido gracias al diario automáticamente instalado en el servidor, con los cookies y la tecnología llamada "web beacon" de Google Analytics, un servicio ofrecido por Google.

Al mismo tiempo esta página web utiliza la función de compartir contenidos proporcionados por los medios sociales como Twitter, Facebook así como la función de distribución de video de YouTube.
En consecuencia, los cookies son utilizados para el seguimiento de informaciones emitidas por terceros como los medios sociales, usuarios, u informaciones obtenidas a través del historial de acceso de los usuarios.

Además, con el fin de ofrecer información útil a los usuarios, esta organización analiza sus intereses en función de sus comportamientos en esta página web, como por ejemplo el tiempo de accesso, ficheros accedidos.
Por favor, consultar el enlace siguiente para mayor información sobre el uso de Cookies y la instalación de Cookies.

Política de Cookies

5. Suministro de información personal a Terceros

Esta organización no revela a Terceros los datos personales suministrados por los usuarios, con excepción de los casos siguientes:

1. Con el acuerdo del usuario
2. Exigido por la Ley
3. Revelar informaciones necesarias a las partes subcontratadas para realizar servicios (en estos casos, esta organización exigirá la responsabilidad de las partes subcontratadas sobre la protección de datos personales de manera apropriada y la prevención de la fuga de información, mediante la firma de contratos con las partes subcontratadas con el deber de proteger los datos personales).
4. Una vez que los datos personales hayan sido procesados como estadísticas, y la identificación de individuos sea impossible.

6. Medidas de seguridad

Esta organización toma las medidas de gestión necesarias en contra de fugas, pérdidas, y daños que podrían occurir a los datos

7. Campo de aplicación

Esta organización no puede administrar los datos personales circulados en las páginas web que no le pertenecen, como por ejemplo las página web de organizaciones y escuelas que tienen enlace con esta página.
Las páginas enlazadas también podrían recopilar información independientemente. Por esta razón recomendamos a los usuarios de tomar precaución al tratar sus datos personales y revisar cuidadosamente la política de privacidad de cada página web.

8. Modificaciones, cese del uso y divulgación de la información

Si los usuarios desean interrumpir el uso de los servicios para los cuales han registrado sus datos, o en el caso de que haya habido cambios en las informaciones personales ya registradas, podrían dejar de utilizar estos servicios o actualizar sus datos en cualquier momento siguiendo los procesos determinados para cada servicio.
Si dichos procesos no han sido determinados para cada servicio, por favor, póngase en contacto mediante la dirección proporcionada en el punto (10).
Los requerimientos legales de divulgación de información personal serán tratados conforme a las Regulationes de Protección de Datos promulgadas por esta organización.

9. Consideraciones

Cuando navegas por una página web que tiene "botones" de redes sociales (SNS) installados, las informaciones tales como los IDs del usuario y la página por la que está navegando, podrían ser enviadas desde esa página a la red social (SNS), incluso sin haber pulsado ninguno de los botones.
Para más detalles, consultar " Consideraciones de los usuarios sobre el uso de redes sociales" (Página web del Comité de Protección de Datos Personales).

Consideraciones de los usuarios sobre el uso de redes sociales

Para conocer la política de privacidad de otras redes sociales utilizadas en esta página, por favor revise las páginas web de cada proveedor.

10. Actualización de nuestra política de privacidad.

En caso de actualización de nuestra política de privacidad, esta organización hará pública la política actualizada en esta página web con la fecha de modificación.
Después de que la actualización sea publicada en esta página web, desde su primer uso los usuarios son considerados como estar de cuerdo con la política de confidencialiada personal modificada.

11. Centro de consultas

Si tiene preguntas acerca del uso de datos personales en esta página web o sobre la política de privacidad, nos puede encontrar mediante la siguiente información:

Fecha de actualización: 15 de octubre 2021.